حماسه ی وینلند

ترجمه ی پارسی مانگای حماسه ی وینلند

عناوین یادداشت‌ها

  • ترجمه ی متن جلد اول (شنبه 4 دی‌ماه سال 1389 20:29)
    سلام ترجمه ی جلد اول به پایان رسید ؛ حالا باید ویراستار هم درستی ترجمه رو چک کنه و هم متن رو ویرایش نگارشی کنه ...
  • توضیحات مختصر (چهارشنبه 17 آذر‌ماه سال 1389 14:33)
    سلام در این وبلاگ ترجمه ی فارسی مانگای حماسه ی وینلند گذاشته می شه . جلد اول در دست ترجمه هست . کارهای اولیه ی گرافیکی و اصلاح تصاویر انجام شده. فعلا ۱۳۰ صفحه از ۱۹۵ صفحه ی اون ترجمه شده و ۹۰ صفحه هم توسط یک مترجم اصلاح و غلط گیری و ویرایش شده. هنوز متون ترجمه شده در تصاویر قرار داده نشدن. اگه مشکلی پیش نیاد حداکثر تا...
<< 1 2